皆さんこんにちは。東京浜松町／大門にあるALFフランス語学校です。

さて、今日はメールで挨拶する際によく使う表現をご紹介します！

① 書き始めの言葉

相手がだれか分からない時や面識のない場合は

Madame, Monsieur のいずれかで書きはじめましょう。

少し親密な相手なら、Cher [Chère]（親愛なる）をつけて

Chère Madame (Cher Monsieur)というのもあります。Cher [Chère]の後ろに名前でも大丈夫です。

オフィシャルなものでなければBonjour !やSalut !などで書き始めるので問題ありません。

② 締めの言葉

本文の後、自分の名前の前に少し言葉を足すのも通常です。

日本語でいうと敬具、という感じでしょうか。

Cordialement,（心を込めて）

Bien cordialement,（Cordialementのみより丁寧です）

Amicalement, (友愛をこめた表現。ごきげんよう。)

Bisou, (直訳はキス。家族や友人などとわかれるときのキスを文字で表現したもの。Grosses bises!やJe t'embrasseも同意で使われます)

などが使われます。

③ よく使う表現

●～の件でメールしました。

Je vous contacte au sujet de～.

●お返事楽しみにしております。

Dans l'attente de votre réponse.／Dans l'espoir de votre réponse.

●皆様によろしくお伝えください

Je vous embrasse tous. ／Gros bisous à tout le monde.

●感謝を込めて

Avec tous mes remerciments.

●早急にお返事いただけると嬉しいです。

Merci de bien vouloir nous répondre dans les puis bref délais.

●またお会いできることを願っています。

J'espère quand même qu'on pourra se rencontrer.

●またみんなで逢いたいね

J'aimerais qu'on se voie tous.

●お体に気を付けて。

Prenez soin de vous.

④チャットなどで使われる短縮表現

少しメール表現からはずれますが、短縮表現もいくつかご紹介しておきますね！

●A＋ [A plus ! ]

●CV? / Sava? 「Ça va?」

●Bjr [Bonjour]

●Svp[s'il vous plait]

●Tjr [toujours]

●a2m1 [à demain]

｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*

いかがでしたでしょうか？

ネイティブの人たちとメールやSNSで連絡を取り合うのも

いろいろなメールをやりとりして、その中で使ってみてくださいね。